同一块板，在中国标 E1，在美国符合 CARB 第二阶段，在欧洲标 E1，这三者彼此并不矛盾。三套体系、三种测试方法、三种单位 — 而订单就是在这里出错的。
同一块 18 mm MDF，可以带着 E1 的标识出厂，到加州以符合 CARB 第二阶段的身份销售，在德国又以 EN 13986 下的 E1 出售。这三个标签彼此并不矛盾。它们是三套体系，用三种不同的方法测，用三种不同的单位表示 — 而采购上的错误，正是从这里开始的。
这一页讲清楚每个标签究竟让工厂承诺了什么，以及在付款之前怎么核验证书。
| 体系 | 性质 | 等级 | 限值 | 测试方法 | 单位 |
|---|---|---|---|---|---|
| 中国 GB 18580-2017 | 强制 | E1 | 0.124 | 1 m³ 气候箱 | mg/m³ |
| 中国 GB/T 39600-2021 | 推荐 | E1 / E0 / ENF | 0.124 / 0.050 / 0.025 | 1 m³ 气候箱 | mg/m³ |
| 美国 CARB 第二阶段 与 TSCA Title VI | 联邦法规 | 无等级名称 | MDF 0.11；刨花板 0.09；硬木胶合板 0.05；薄型 MDF 0.13 | ASTM E1333 大舱法 | ppm |
| 欧盟 EN 13986（CE 标识） | 协调标准 | E1 | 0.124，或穿孔法 8 mg/100 g | EN 717-1 气候箱，或 EN 120 | mg/m³ 或 mg/100 g |
| 日本 JIS A 1460 | 自愿 | F★★★★ | 0.3 | 干燥器法 | mg/L |
限值按标准公布值保留三位小数。请始终以你手上那份证书写的数字为准，而不是这一页 — 标准会修订，而证书会注明它依据的是哪一版。
这是大多数供应商页面会搞错的一点，而它恰恰是技术型买家第一个会查的地方。
CARB 与 TSCA Title VI 用 ppm 报数，测试按 ASTM E1333 在大型气候舱里进行，装载率和换气率都是规定值。中国和欧洲标准用 mg/m³ 报数，在 1 m³ 气候箱里测，装载率不同。日本 F★★★★ 用 mg/L，来自干燥器法，那根本就不是气候舱测试。
舱体体积不同、装载率不同、换气率不同、温湿度不同。没有任何一个换算系数能对所有产品都成立；哪个供应商给你一个数，他不是做了简化，就是从别处抄来的。
所以当一份证书写 0.11 ppm、另一份写 0.05 mg/m³，你无法靠比数字大小来判断哪块板更干净。你该问的是：我卖到哪个市场、那个市场的法规到底要求什么、这份证书测的是不是我要的那个板种和厚度。
简短的回答是：这个问法本身就不成立，而理解这一点会改变你写规格的方式。
E0 不是国际等级，也不是中国的强制等级。在中国，GB 18580-2017 把 E1 定为法定底线，E0 则出现在推荐性标准 GB/T 39600-2021 里，和 ENF 并列。在美国，CARB 第二阶段和 TSCA Title VI 是法律，不是工厂可以自愿选择的标签，而且在边境执行。
一块板可以按中国推荐性标准打 E0 标识，却仍然需要单独一份 CARB 检测报告才能进入美国，因为两者用不同方法测，任何一方都不承认对方的数据。实际后果是：如果客户在美国订单的采购单上写「E0」，这个规格是不完整的。它必须说清：哪套体系、哪种方法、什么限值。
真正好用、能跨境的写法：写明目的地市场、标准编号、限值和单位。「EN 717-1，0.05 mg/m³，18 mm MDF」是工厂能报价、实验室能检测的规格。「E0」单独出现，只是营销词。
| 查什么 | 实际中最常出问题的地方 |
|---|---|
| 标准编号及修订年份 | 「CARB 认证」不是标准。应写明 17 CCR 93120 或 TSCA Title VI；E1 证书应写明 GB 18580 或 EN 13986。 |
| 测试方法 | 引用的方法不是该法规所要求的那个，无论看起来多正式，都不是合规证据。 |
| 板种与厚度 | 18 mm MDF 的 CARB 报告不覆盖 2.5 mm HDF。不同产品、不同测试、不同限值。 |
| 实验室 | 检测必须来自被认可或有资质的实验室。工厂自己打印的一份报告是"声明"，不是证书。 |
| 日期 | 检测报告会过期。我们只认十二个月以内的报告，没有日期的直接拒收。 |
我们本身不持有证书。我们发给你的每一份证书都属于生产工厂，上面这五项我们在装柜前逐项核对。如果证书不覆盖你订的东西，我们在你付款之前就告诉你，而不是之后。
| 如果你的货卖到 | 单证上必须体现 |
|---|---|
| 美国、加拿大 | CARB 第二阶段 / TSCA Title VI 检测报告，ppm，ASTM E1333，按板种与厚度分别出 |
| 欧盟 | 带 CE 标识、引用 EN 13986 的性能声明（DoP），E1 等级 |
| 中国国内 | GB 18580-2017 的 E1 为法定底线；只有合同要求在 GB/T 39600-2021 下约定时才需 E0 或 ENF |
| 日本 | 项目指定时需要 JIS A 1460 的 F★★★★ |
| 中东、非洲、独联体 | 通常是进口商自己的规范或项目工程量清单。在订单里写明等级和方法，不要假设 E1 在各地含义相同。 |
如果客户想要能做到的最低释放量，可行的答案不是去追一个听起来最严的标签，而是指定一块在 GB/T 39600-2021 下达到 ENF、同时对同一厚度持有 CARB 第二阶段报告的板，并在下单前把两份证书都拿到手。
E1 是中国 GB 18580-2017 的强制限值，0.124 mg/m³，用 1 m³ 气候箱测定。E0 和 ENF 是 GB/T 39600-2021 里的推荐性等级，分别为 0.050 和 0.025 mg/m³。E2 是旧标准下的等级，在中国室内用途中已不再是合规等级；原先会被称作 E2 的板，现在转做非室内或工业用途，或者不再生产。
不能这样比。E0 是中国推荐性等级，用 1 m³ 气候箱以 mg/m³ 计。CARB 第二阶段和 TSCA Title VI 是美国联邦法律，用 ASTM E1333 大舱法以 ppm 计。方法不同、单位不同，任何一方都不承认对方的数据。无论打不打 E0 标识，进美国都需要单独一份 CARB 报告。
没有一个可靠的单一系数。ASTM E1333 大舱与中国、欧洲所用的 1 m³ 气候箱，在舱体体积、装载率、换气率、温湿度上都不一样。给出一个换算数的供应商都是在做简化。正确的做法是直接按你市场的法规指定标准与单位。
它是一项美国联邦要求，最早是加州法规 17 CCR 93120，现在通过 EPA 的 TSCA Title VI 全国执行。按产品设定甲醛释放限值：MDF 0.11 ppm、刨花板 0.09 ppm、硬木胶合板 0.05 ppm、薄型 MDF 0.13 ppm，按 ASTM E1333 测定。它是法律，不是自愿标签。
不覆盖。释放量检测按产品、按厚度分别做。18 mm MDF 的 CARB 报告不覆盖 2.5 mm HDF，刨花板的 CE 性能声明也不覆盖 MDF。务必确认证书上写的是你真正要买的板种和厚度。
工厂持有。所有证书都属生产工厂，副本随装运单据一起走。装柜前我们核对标准编号、测试方法、板种与厚度、实验室和日期；如果证书不覆盖你的订单，我们会告诉你。
告诉我们目的地市场和客户指定的等级。我们会回复工厂方案、每家工厂实际能出具的证书，以及证书背后的测试方法。
发送板材清单WhatsApp：+86 152 6584 7535